Субтитры в видео на иностранном языке помогают понимать речь на слух, а не отвлекают, вопреки распространенному мнению. Таковы результаты исследования, которое провели лингвисты.
На уроках иностранного языка в школе, а также на экзаменах, таких как IELTS и TOEFL, принято слушать аудиозапи и смотреть видео без субтитров. Многие педагоги считают, что текст мешает сфокусироваться на звучащей речи и препятствует пониманию. Но американские исследователи из Мэрилендского университета провели эксперимент и выяснили, что как раз наоборот - эффект от использования субтитров при просмотре видео на иностранном языке обратный.
В рамках исследования 287 студентов из Турции и Китая смотрели......
Если день был не очень удачным или настроение испортилось, хочется съесть что-то не особо полезное. Но есть некоторые продукты, которые обладают доказанной пользой в борьбе с беспокойством и стрессом. Вот некоторые из них:
КимчиКорейское блюдо из ферментированных овощей, которое обычно готовится из капусты, считается антистрессовым продуктом. В нем есть полезные бактерии, много витаминов и минералов, которые положительно влияют на микробиом нашего кишечника.Некоторые считают, что фразы про "желудок скрутило" и "бабочки в животе" не случайны. Когда мы испытываем стресс или тревогу, у нас часто болит желудок или пропадает аппетит.
ЯйцаЯйца полны витаминов и минералов, которые могут......
Общение с собаками может усилить мозговые волны, связанные со снятием стресса и концентрацией внимания. В больницах и школах уже используют собак для снятия стресса.
Новое исследование показывает, что происходит в мозге человека, когда он общается с животным.
Группа специалистов из Университета Конкук в Южной Корее изучила эффект от общения людей с собакой с помощью электроэнцефалограммы (ЭЭГ) на 30 взрослых людях. Исследователи попросили участников взаимодействовать с 4-летним пуделем, "полностью обученным основам послушания, манерам, агрессии и общительности".
Эмоциональные реакции людей оценивались с использованием разнообразных опросников и тестов, которые зависели от вида......
На 96-й церемонии вручения премии "Оскар" в Лос-Анджелесе лента Кристофера Нолана "Оппенгеймер" завоевала больше всего золотых статуэток – семь.
Ожидаемый триумф "Оппенгеймера" – биографический триллер Кристофера Нолана, представленный в 13 номинациях, взял 7 наград, в том числе в категориях "лучший фильм", "лучший режиссёр" и "лучший адаптированный сценарий".
Звезда ленты об изобретателе американской атомной бомбы, Киллиан Мерфи, получил золотую за "лучшую мужская роль". Ирландский актёр посвятил победу "миротворцам во всём мире". Его партнёр по съёмочной площадке Роберт Дауни-младший был удостоен награды за лучшую мужскую роль второго плана.
Это первый "Оскар" Нолана в......
Необычные гости, пробравшиеся в рекреационную зону, буквально заполонили поля для гольфа, прервав не одну игру и удивив местных игроков.
На одном из полей для гольфа в Мельбурне неожиданно появилась большая группа кенгуру, сносящая все на своем пути. В гольф-клубе Heritage Golf & Country Club, расположенном неподалеку от города, один из местных игроков стал свидетелем того, что сумчатые нарушили ход игры. Появление кенгуру на поле для гольфа уже случалось и раньше. В 2021 году даже была мысль уничтожить животных для предотвращения подобных вторжений. Но в итоге от этой затеи отказались и решили установить ограждения, чтобы держать кенгуру подальше от игровых площадок и при этом не......
Амбициозная идея - воссоздание исчезнувшего вида мамонтов. В планах ученых воскресить их при помощи азиатских слонов.Работая со стволовыми клетками слона, ученые пытались выявить природу их резистентности к раку, что дало бы возможность выйти на другой уровень в борьбе с этой болезнью.
Однако изобретение подтолкнуло ученых к еще одной уникальной идее. Геном собираются восстановить из найденных образцов, а пробелы заполнить с помощью ДНК современных азиатских слонов. Их геномы совпадают на 99,6%. Планируется, что эмбрионы подсадят к суррогатным матерям – слонихам.
Джордж Черч, биолог из Гарвардской медицинской школы, начал попытки воскресить шерстистого мамонта более десяти......
Весна уже наступила, и до Пасхи осталось всего несколько недель. В этом году пасхальные каникулы пройдут с 29 марта по 12 апреля, и если вы еще не определились, куда отправиться, мы можем вам помочь.
Туристическая компания Expedia опубликовала свой ежегодный список самых популярных направлений - Easter Travel Outlook, а также информацию о том, где получить лучшее соотношение цены и качества для весеннего отдыха.
На вершине списка находится популярный во все времена Амстердам. Это не может не радовать Нидерланды, которые пытаются избавиться от имиджа столицы как "тусовочного" города, привлекающего пьяных британских туристов. Амстердам всегда пользуется популярностью у туристов весной из-за......
Одна из крупнейших туристических ярмарок в мире ITB проходит в немецкой столице в 58-й раз с 5 по 7 марта. В 2024 году 24 тысячи участников из 190 стран мира представят туристические услуги и продукты своих регионов. В этом году страной партнёром стала Оман. Выставка разделена не только по туристическим направлениям (материкам и странам), но так же по характеру и специфике.
В рамках выставки ITB состоится самый большой туристический конгресс в мире, который ежегодно проходит с 2004 года. Конгресс, в котором принимают участие эксперты рынка, политики, экономисты и экологи, представляет собой эффективную платформу для обсуждения важных вопросов отрасли, обмена опытом и поиска новых деловых......
Международная группа исследователей проанализировала изменения, которые происходят в организме человека, если полностью исключить прием пищи в течение семи дней.
Люди способны обходиться без пищи достаточно длительное время — эта эволюционная адаптация вырабатывалась тысячелетиями. И в древних, и в современных обществах длительное голодание практиковалось по всему миру в медицинских целях для лечения таких, например, заболеваний, как эпилепсия или ревматоидный артрит. Сегодня воздержание от приема пищи чаще используют для похудения, вот только то, что происходит при этом с организмом, до сих пор не вполне понятно. Ясно одно — во время длительного голодания организм......
Однажды Дарио Гранде, житель Баколи в провинции Неаполь на юге Италии, прогуливаясь по своему любимому пляжу, нашел бутылку с посланием. "У меня особые отношения с морем, как будто это друг, с которым можно поговорить и получить от него ответы. Эти отношения продолжаются до сих пор, пока мне не исполнилось 38 лет, и сегодня я все еще считаю море своим лучшим другом, - говорит Дарио Гранде, житель итальянского Баколи.
Море отправило Дарио неожиданное послание с Балеарских островов в Испании, написанное 11-летним ребенком, который рассказывал о себе и о своих увлечениях."Около 2000 морских миль и 4 месяца спустя бутылка, доверенная морю с Балеарских островов, попадает на этот......