Городской совет Дублина решил на неделю назначить охрану к статуе Молли Малоун — героине известной фолк-песни об уличной торговке морепродуктами, сообщает BBC.com.

Установленная в центре города, статуя Молли Малоун стала одной из главных достопримечательностей Дублина. Однако многие прохожие не ограничиваются тем, чтобы просто полюбоваться скульптурой — они касаются её в области декольте, в результате чего бронза в этих местах отполировалась до блеска.

Совет также намерен восстановить оригинальный цвет скульптуры, чтобы скрыть следы такого поведения посетителей.

В середине марта уличная музыкантка Тилли Крипвелл, регулярно выступающая рядом со статуей, рассказала журналистам, что её давно тревожит отношение публики к образу Молли Малоун.

По её словам, это «Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‘Ñ‚ очень плохой пример детям».

«ÐœÐµÐ½Ñ это возмущает, — заявила она корреспондентам BBC. — Совершенно неправильно, что память об этой девушке увековечена статуей, но теперь всё внимание свелось к её груди».

Представитель городского совета заявил:
«Ð“ородские власти Дублина выступают против прикосновений к любым произведениям искусства — как в помещении, так и на улице. Мы хотим предотвратить повреждения и избежать дорогостоящей реставрации».

Также в совете отмечают:
«ÐÐ¸Ð·ÐºÐ¸Ð¹ постамент и свободное пространство вокруг статуи позволяют людям легко собираться рядом с ней, а сама скульптура входит в программу обзорных экскурсий, которые проводят гиды».

Сейчас власти рассматривают и другие меры по защите памятника, включая установку более высокого постамента. Однако такие решения требуют значительных расходов, а установка ограждения может создать дополнительные риски, подчёркивают в совете.